TRAMA La gente pensa che Tuxedo Mask sia un criminale in cerca del Cristallo d’Argento Illusorio. Anche Luna e gli altri lo considerano un nemico, ma Usagi stenta a crederlo….

RECENSIONE Devo ammettere che questo reboot comincia seriamente a piacermi. Belle le musica, migliorate notevolmente le animazioni e la trama sta decollando. In certi versi quasi non mi fa rimpiangere il vecchio anime degli anni ’90 (nonostante io ci sia legato in maniera indissolubile, visto che mi ha accompagnato per gran parte della mia infanzia/adolescenza). Questo act 6 è incentrato sul rapporto tra Mamoru/Tuxedo Mask e Usagi/ Sailor Moon. Nonostante tutti credano che Tuxedo sia un criminale alla ricerca del cristallo d’argento illusorio, Usagi è l’unica ad avere fiducia in lui. Una prova d’amore molto bella, per la nostra piagnucolona. Una sola cosa però non mi piace rispetto al manga, qui Mamoru è troppo dolce con Usagi, avrei preferito qualche battibecco in più, cosa che avrebbe reso un po’ più piccante la tensione tra i due, dopotutto di tensione si tratta. Nonostante Usagi non sappia che Mamoru e Tuxedo Mask siano la stessa persona si trova irrimediabilmente attratta da entrambi, ma c’è una cosa che ruola un gioco ancora più importante: è un nemico? Sta dalla loro parte? E’ qui che entra in gioco la fiducia assoluta che la ragazza, al suo primo (e poi scopriremo unico) amore, prova in maniera incondizionata. Molto romantiche le scene di loro due insieme, come quando Usagi dice a Tuxedo Mask di essere Sailor Moon. In realtà qui ho trovato qualche piccolo errore nell’anime. In un episodio precedente Tuxedo Mask andava a prendere Usagi direttamente nel letto della sua camera, quindi Tuxedo Mask sapeva ch Sailor Moon è in realtà Usagi. In questo episodio, Usagi (prima di pensare di non potersi trasformare davanti a Tuxedo, per non svelare la propria identità) dice al suo amato: “Sono la leader del gruppo”. Non è un controsenso? O si tratta forse solo di un errore di traduzione? ( Una traduzione devo dire alquanto sommaria per la versione online).

Una piccola curiosità riguarda Zoisite: esilarante il fatto che si trasformi in una donna per combattere il nemico, in realtà spero che l’omosessualità del personaggio sia presente anche in questo reboot, come avveniva nella prima versione dell’anime. Ricordo che nella versione mediaset degli anni ’90 il personaggio da maschile fu trasformato in femminile, proprio per nascondere l’orientamento sessuale molto esplicito. Gli adattatori della versione mediaset furono molto aiutati dalla presenza abbastanza efebica del personaggio (classica del genere yaoi), ma nel reboot questa cosa non è presente.

Un’ultima cosa: mi delude molto la quasi totale assenza di Rei/Sailor Mars che non solo ha un ruolo quasi del tutto marginale ma che sembra a tratti quasi “lobotomizzata”: il carattere pungente è completamente scomparso ed era, a mio avviso, la sua caratteristica vincente.

CURIOSITA’

  • Per la prima volta appare nell’opening di apertura (la sigla iniziale) la principessa Serenity, questa volta però non ha i capelli biondi come nella vecchia versione televisiva, ma i capelli color argento come era desiderio dell’autrice Naoko Takeuchi.
  • La storia segue abbastanza fedelmente il manga, a parte qualche variazione. Nel manga Zoisite e Kunzite lavorano insieme e non appare Queen Beryl durante il combattimento con le guerriere Sailor.
  • Nel manga Makoto e Ami, in una scena, fantasticano su Motoki (il ragazzo che lavora alla sala giochi), scena completamente assente nell’anime.
  • Anche nel manga Zoisite si trasforma in una donna.
  • Alla fine dell’episodio compaiono Sailor Venus ad Artemis, ma non parlano.
  • Il Moon Healing Escalation viene usato per la prima volta.

LUOGHI

  • La casa di Usagi
  • La casa di Mamoru
  • Crown Center
  • Juuban Municipal Junior High School
  • La base segreta
  • Stazione tv
  • La torre di Tokyo
  • Il Dark Kingdom

MANGA Ecco alcune immagini tratte dal manga, relativo a questo episodio.

sailor moon crystal tuxedo mask act 6 manga  sailor moon crystal tuxedo mask act 6 manga 4  sailor moon crystal tuxedo mask act 6 manga 6  sailor moon crystal tuxedo mask act 6 manga 7  sailor moon crystal tuxedo mask act 6 manga 8  sailor moon crystal tuxedo mask act 6 manga 10  sailor moon crystal tuxedo mask act 6 manga 110  sailor moon crystal tuxedo mask act 6 manga mamoru usagi  sailor moon crystal tuxedo mask act 6 manga star locket

SCREENCAPS Alcune immagini tratte dall’episodio

sailor moon crystal tuxedo mask sailor moon crystal tuxedo mask 2 sailor moon crystal tuxedo mask 3 sailor moon crystal tuxedo mask 4 sailor moon crystal tuxedo mask 5 sailor moon crystal tuxedo mask 6 sailor moon crystal tuxedo mask 7 sailor moon crystal tuxedo mask 8 sailor moon crystal tuxedo mask 9 sailor moon crystal tuxedo mask 10 sailor moon crystal tuxedo mask 11 sailor moon crystal tuxedo mask 12 sailor moon crystal tuxedo mask14 sailor moon crystal tuxedo mask15 sailor moon crystal tuxedo mask16      sailor venus crystal

 

 

Altre cose che ti potrebbero interessare...